Czy dżihad faktycznie powraca?

Islamski dżihad powraca w pełnej krasie, podczas gdy Zachód ułatwia mu to na różne sposoby - pisze Raymond Ibrahim w książce “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukazało się polskie tłumaczenie pracy amerykańskiego pisarza i badacza islamu.
Logo Al-Jihad Czy dżihad faktycznie powraca?
Logo Al-Jihad / wikimedia.commons/CC0/Elmubahhi - Own work

Dżihad powraca?

Książka Raymonda Ibrahima zatytułowana “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem” jest kroniką przełomowych bitew stoczonych w wyniku islamskiej świętej wojny, od pierwszego wypadku na terytorium chrześcijan w VII wieku po przełomową bitwę pod Wiedniem w 1883 roku.

Korzystając z oryginalnych źródeł arabskich i greckich Raymond Ibrahim drobiazgowo opisuje kolejne starcia i objaśnia, w jaki sposób wojny i szersze historyczne prądy odzwierciedlają linie podziału między dwiema religiami. Wydawca zwraca uwagę, że w obliczu odrodzenia się dżihadu książka przedstawia kontekst historyczny niezbędny do zrozumienia obecnych relacji między Zachodem a islamem.

Integralna część islamu

Mottem do posłowia swojej książki Ibrahim uczynił fragment deklaracji tzw. Państwa Islamskiego z 2016 roku: “Każdy muzułmanin, który dobrze zna historię islamu, wie, że dżihad przeciwko niewiernym jest jego integralną częścią, a ci, którzy czytają dzieła historyczne, wiedzą o tym”.

Zachód pozwala

Swoją pracę kończy autor stwierdzeniem, że “jeśli islam terroryzuje dziś Zachód, to nie dlatego, że może, ale dlatego, że Zachód mu na to pozwala. Bez względu na to, jak bardzo jest osłabiony, wciąż obnażony bułat zawsze pokona mocny, ale schowany miecz”.

Victor David Hanson z Uniwersytetu Stamforda ocenił we Wprowadzeniu, że cechą charakterystyczna książki jest “szczera ocena rywalizacji, która rozgrywa się na różnych frontach i w zupełnie innych formach - od współczesnej migracji po terroryzm - ale mimo to pod wieloma względami nie traci podobieństwa do starożytnej, egzystencjalne walki.

Raymond Ibrahim, “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Przełożyli Adam Bukowski i Jacek Środa, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2025.

tk


 

POLECANE
Seria spotkań prezydenta Nawrockiego. Wiadomo, które państwa odwiedzi po powrocie z USA z ostatniej chwili
Seria spotkań prezydenta Nawrockiego. Wiadomo, które państwa odwiedzi po powrocie z USA

Prezydent Karol Nawrocki spotka się 3 września w Waszyngtonie z prezydentem USA Donaldem Trumpem, a w drodze powrotnej 5 września w Rzymie z premier Włoch Georgią Meloni i z papieżem Leonem XIV. To jednak nie wszystko.

Adam Niedzielski pobity. Opanujcie się! z ostatniej chwili
Adam Niedzielski pobity. "Opanujcie się!"

W środę były minister zdrowia Adam Niedzielski został pobity w centrum Siedlec. Napastnicy mieli głośno krytykować decyzje byłego ministra podczas pandemii COVID-19. Do sprawy odniósł się były premier Mateusz Morawiecki.

PGE wydała pilny komunikat dla klientów z ostatniej chwili
PGE wydała pilny komunikat dla klientów

PGE Obrót ostrzega przed kampanią phisingową "Zwrot nadpłaty". To nie są wiadomości spółki – uważaj na fałszywe linki i prośby o dane. Wydano specjalny komunikat w tej sprawie.

To kapitulacja. Niemcy mają problem z ostatniej chwili
"To kapitulacja". Niemcy mają problem

Projekt rządu Niemiec, wprowadzający nowy model służby wojskowej, to kapitulacja przed rzeczywistością – twierdzą niemieckie media.

tylko u nas
W hołdzie św. Janowi Pawłowi II – niezwykła wystawa w historycznej Sali BHP

W historycznej Sali BHP Stoczni Gdańskiej, miejscu, gdzie rodziła się wolność, otwarto w sobotę 23 sierpnia wyjątkową wystawę filatelistyczną poświęconą św. Janowi Pawłowi II. Ekspozycja, będąca częścią obchodów 45. rocznicy powstania NSZZ „Solidarność”, przypomina o nierozerwalnych więzach łączących papieża Polaka z walką o niepodległość i godność człowieka.

Atak na kościół w USA. Wiele ofiar z ostatniej chwili
Atak na kościół w USA. Wiele ofiar

Policja w Minneapolis poinformowała, że w środę rano w ataku na kościół przy tamtejszej szkole katolickiej zginęło dwoje dzieci, a 17 osób, w tym 14 dzieci, zostało rannych. 20-letni napastnik strzelał do ludzi przez okna świątyni.

Komunikat dla mieszkańców Podkarpacia z ostatniej chwili
Komunikat dla mieszkańców Podkarpacia

Zakończono postępowanie przed Krajową Izbą Odwoławczą w sprawie wyboru oferty na budowę nowego węzła na autostradzie A4 w Ostrowie koło Ropczyc – informuje Samorząd Województwa Podkarpackiego.

Prezydent zawetował kolejne dwie ustawy z ostatniej chwili
Prezydent zawetował kolejne dwie ustawy

Prezydent Karol Nawrocki zawetował nowelizację ustawy o zapasach ropy i gazu oraz nowelizację ustawy o środkach ochrony roślin.

Adam Niedzielski trafił do szpitala. Został pobity z ostatniej chwili
Adam Niedzielski trafił do szpitala. Został pobity

Były minister zdrowia Adam Niedzielski trafił do Szpitala Wojewódzkiego w Siedlcach – podała stacja RMF FM. "Trafił do placówki z obrażeniami najprawdopodobniej po pobiciu" – dodano.

Felietonista Tysol.pl skazany. Jest oświadczenie Wiadomości
Felietonista Tysol.pl skazany. Jest oświadczenie

Skazanie Samuela Pereiry za artykuł z 2019 roku o rodzinie posła KO Krzysztofa Brejzy wywołało protesty środowisk dziennikarskich. Sam redaktor uznał wyrok za próbę zastraszenia dziennikarzy i przykład tzw. SLAPP – pozwu mającego stłumić debatę publiczną. CMWP SDP zapowiedziało złożenie wniosku do prezydenta Karola Nawrockiego o jego ułaskawienie.

REKLAMA

Czy dżihad faktycznie powraca?

Islamski dżihad powraca w pełnej krasie, podczas gdy Zachód ułatwia mu to na różne sposoby - pisze Raymond Ibrahim w książce “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Nakładem Domu Wydawniczego Rebis ukazało się polskie tłumaczenie pracy amerykańskiego pisarza i badacza islamu.
Logo Al-Jihad Czy dżihad faktycznie powraca?
Logo Al-Jihad / wikimedia.commons/CC0/Elmubahhi - Own work

Dżihad powraca?

Książka Raymonda Ibrahima zatytułowana “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem” jest kroniką przełomowych bitew stoczonych w wyniku islamskiej świętej wojny, od pierwszego wypadku na terytorium chrześcijan w VII wieku po przełomową bitwę pod Wiedniem w 1883 roku.

Korzystając z oryginalnych źródeł arabskich i greckich Raymond Ibrahim drobiazgowo opisuje kolejne starcia i objaśnia, w jaki sposób wojny i szersze historyczne prądy odzwierciedlają linie podziału między dwiema religiami. Wydawca zwraca uwagę, że w obliczu odrodzenia się dżihadu książka przedstawia kontekst historyczny niezbędny do zrozumienia obecnych relacji między Zachodem a islamem.

Integralna część islamu

Mottem do posłowia swojej książki Ibrahim uczynił fragment deklaracji tzw. Państwa Islamskiego z 2016 roku: “Każdy muzułmanin, który dobrze zna historię islamu, wie, że dżihad przeciwko niewiernym jest jego integralną częścią, a ci, którzy czytają dzieła historyczne, wiedzą o tym”.

Zachód pozwala

Swoją pracę kończy autor stwierdzeniem, że “jeśli islam terroryzuje dziś Zachód, to nie dlatego, że może, ale dlatego, że Zachód mu na to pozwala. Bez względu na to, jak bardzo jest osłabiony, wciąż obnażony bułat zawsze pokona mocny, ale schowany miecz”.

Victor David Hanson z Uniwersytetu Stamforda ocenił we Wprowadzeniu, że cechą charakterystyczna książki jest “szczera ocena rywalizacji, która rozgrywa się na różnych frontach i w zupełnie innych formach - od współczesnej migracji po terroryzm - ale mimo to pod wieloma względami nie traci podobieństwa do starożytnej, egzystencjalne walki.

Raymond Ibrahim, “Miecz i bułat. Czternaście wieków wojny między islamem i Zachodem”. Przełożyli Adam Bukowski i Jacek Środa, Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2025.

tk



 

Polecane
Emerytury
Stażowe