Ambasador Izraela zarzuca antysemityzm watykańskiemu dziennikowi "L'Osservatore Romano"?

Z poważnymi zarzutami o antysemityzm wystąpił pod adresem „L’Osservatore Romano” ambasador Izraela przy Stolicy Apostolskiej Yaron Sideman. W wypowiedzi dla „Middle East Forum” skrytykował on zamieszczony na łamach watykańskiego dziennika artykuł o. Davida Neuhausa, w którym jezuita, konwertyta z judaizmu, zwraca uwagę na tragiczną sytuację i śmierć Palestyńczyków oraz wykorzystanie narracji o podboju zawartej w Księdze Powtórzonego Prawa i Księdze Jozuego do uzasadnienia przez Izrael operacji wojskowych.
Watykan
Watykan / pixabay.com/Bradiporap

Co musisz wiedzieć?

  • „Middle East Forum” oskarża „L’Osservatore Romano” o „znany antysemityzm” odnosząc się do artykułu jezuity o. Davida Neuhausa;
  • Ojcu Neuhausowi zarzucono manipulowanie wypowiedziami Davida Ben Guriona oraz Benjamina Netanyahu oraz stwierdzono, że antysemityzm dla „L’Osservatore Romano” jest „regułą, a nie wyjątkiem” i sięgnięto do wyrwanych z kontekstu przykładów z XIX wieku;
  • Przytoczono tu również opinię ambasadora Izraela Yarona Sidemana, który wyjaśniał autorowi artykułu, że „historia pełna jest przykładów pism religijnych wykorzystywanych w służbie dobra lub manipulowanych w celu szerzenia zła";
  • Włoski watykanista stwierdził, że choć za treść artykułu na łamach „Middle East Forum” odpowiada jego autor, Jules Gomes, to fakt, iż został on przytoczony na koncie X ambasady Izraela przy Stolicy Apostolskiej sprawił, iż uzyskał on w ten sposób charakter oficjalny.

 

Znany antysemityzm?

Tekst na łamach „Middle East Forum” oskarża „L’Osservatore Romano” o „znany antysemityzm”, zaznaczając, że artykuł o. Neuhausa podkreślał, iż Jozue był dla założyciela państwa Izrael Davida Ben Guriona „historycznym wzorem dla podboju Ziemi Biblijnej przez Lud Biblijny”, jak również cytując zeznania Ben Guriona przed Komisją Peela w 1937 roku, kiedy to powiedział: „W imieniu Żydów oświadczam, że Biblia jest naszym mandatem, Biblia została napisana przez nas w naszym języku, w języku hebrajskim, w tym kraju. To jest nasz mandat. Nasze prawo jest tak stare jak naród żydowski”. Według o. Neuhausa obecny premier Izraela Beniamin Netanjahu jest „spadkobiercą Ben Guriona w wykorzystywaniu Biblii do legitymizacji i umacniania okupacji”.

W artykule na łamach „Middle East Forum” skrytykowano o. Neuhausa za wybór i wyrwanie z kontekstu świadectwa Ben Guriona, a także za zniekształcenie aluzji Netanjahu do Pisma Świętego, i przytoczono opinię kilku ekspertów, którzy podzielili tę opinię. Jego autor, Jules Gomes podkreśla, że „artykuł Neuhausa nie jest pierwszą oszczerczą publikacją w L'Osservatore Romano”, przypominając, że 7 maja ten sam jezuita opublikował artykuł zatytułowany „Antysemityzm i Palestyna”, w którym skrytykował wojnę Izraela przeciwko Palestyńczykom.

Ponadto w artykule stwierdzono, że antysemityzm dla „L’Osservatore Romano” jest „regułą, a nie wyjątkiem” i sięgnięto do wyrwanych z kontekstu przykładów z XIX wieku.

 

Udział Ambasady Izraela przy Stolicy Apostolskiej

Następnie przytoczono opinię ambasadora Izraela Yarona Sidemana. Wyjaśnił on Gomesowi, że „historia pełna jest przykładów pism religijnych wykorzystywanych w służbie dobra lub manipulowanych w celu szerzenia zła. Być może najbardziej wymownym przykładem jest przewrotna interpretacja religii przez radykalne ugrupowania islamskie – takie jak Hamas, Iran i Hezbollah – w celu usprawiedliwienia najstraszniejszych aktów przemocy, których dopuszczają się w imię Boga przeciwko każdej grupie ludzi, która nie wyznaje ich wersji islamu”.

Ambasador Sideman powiedział następnie, odnosząc się do reakcji na ataki z 7 października 2023 roku, że „kiedy Izrael podejmuje decyzje dotyczące bezpieczeństwa, decydenci nie otwierają Biblii i nie interpretują tekstów, jak sugerowałby Neuhaus. Izrael wybiera raczej najlepszy sposób postępowania, jaki uważa za konieczny, aby bronić się przed bardzo realnym zagrożeniem dla swojego istnienia. Kontrowersje religijne między chrześcijanami i żydami nie są w tym przypadku ani konieczne, ani istotne”.

Komentując tę wypowiedź dla „Middle East Forum” włoski watykanista Andrea Gagliarducci zauważa, że choć za treść artykułu na łamach „Middle East Forum” odpowiada jego autor, Jules Gomes, to fakt, iż został on przytoczony na koncie X ambasady Izraela przy Stolicy Apostolskiej sprawił, iż uzyskał on w ten sposób charakter oficjalny. Nie wiadomo, czy Stolica Apostolska odniesie się do stanowiska izraelskiego dyplomaty.

st


 

POLECANE
Wypadek podczas pilnej interwencji. Radiowóz zderzył się z autem Wiadomości
Wypadek podczas pilnej interwencji. Radiowóz zderzył się z autem

W sobotę przed południem na drodze wojewódzkiej nr 776 w miejscowości Biórków Mały w Małopolsce doszło do poważnego wypadku z udziałem policyjnego radiowozu i samochodu osobowego. Dwaj funkcjonariusze zostali ranni i trafili do szpitala.

Nie żyje były reprezentant Polski i bramkarz znanych klubów Wiadomości
Nie żyje były reprezentant Polski i bramkarz znanych klubów

W wieku 90 lat zmarł Henryk Stroniarz były znakomity bramkarz m.in. Cracovii, Legii Warszawa i Wisły Kraków. Rozegrał jeden mecz w reprezentacji Polski. Po zakończeniu kariery piłkarskiej pracował jako trener.

Iran grozi Ukrainie. Padły mocne słowa z Teheranu z ostatniej chwili
Iran grozi Ukrainie. Padły mocne słowa z Teheranu

Iran uznał Ukrainę za uzasadniony cel swoich ataków, twierdząc, że wspiera ona Izraela, dostarczając mu drony przechwytujące. Groźby pod adresem Kijowa rzucił w sobotę Ebrahim Azizi, przewodniczący irańskiej Komisji Bezpieczeństwa Narodowego.

Generał Iranu o zakończeniu wojny. Wskazał dwa warunki Wiadomości
Generał Iranu o zakończeniu wojny. Wskazał dwa warunki

Generał dywizji irańskiej armii Mohsen Rezaji zabrał głos w sprawie trwającego konfliktu między Iranem a Stanami Zjednoczonymi. W rozmowie z irańską stacją SNN wskazał, jakie warunki - według władz w Teheranie - muszą zostać spełnione, aby możliwe było zakończenie wojny.

Pożar lasu i łąk pod Wyszkowem. Strażacy walczą z żywiołem Wiadomości
Pożar lasu i łąk pod Wyszkowem. Strażacy walczą z żywiołem

Strażacy od kilku godzin walczą z dużym pożarem w okolicach Wyszkowa (woj. mazowieckie). Ogień pojawił się w sobotę około godziny 10 na łąkach między miejscowościami Lucynów i Podgać, a następnie szybko przeniósł się na pobliski las.

Wyłączenia prądu. Ważny komunikat dla mieszkańców Dolnego Śląska z ostatniej chwili
Wyłączenia prądu. Ważny komunikat dla mieszkańców Dolnego Śląska

Operator sieci energetycznej Tauron opublikował harmonogram planowanych przerw w dostawie energii elektrycznej w woj. dolnośląskim na najbliższe dni. Wyłączenia obejmą zarówno duże miasta, jak i mniejsze miejscowości. Sprawdź, czy twoja okolica znajduje się na liście.

Gratka dla miłośników astronomii. Nie przegap tego zjawiska Wiadomości
Gratka dla miłośników astronomii. Nie przegap tego zjawiska

Tej nocy nad Polską może pojawić się niezwykłe zjawisko na niebie. Chodzi o zorzę polarną, którą zazwyczaj można podziwiać znacznie bliżej biegunów. Tym razem istnieje jednak szansa, że kolorowe światła pojawią się także nad naszym krajem.

Wojna na Bliskim Wschodzie. Trump zapowiada piekielne bombardowanie z ostatniej chwili
Wojna na Bliskim Wschodzie. Trump zapowiada "piekielne bombardowanie"

Prezydent USA Donald Trump zapowiedział w sobotę, że "wiele krajów" wyśle okręty wojenne, by razem z USA zabezpieczyć cieśninę Ormuz, blokowaną przez Iran. Wyraził nadzieję, że do regionu okręty skierują też Chiny, Francja, Japonia, Korea Południowa i Wielka Brytania.

Strzały w kierunku liceum w Warszawie. Sąd aresztował 43-latka Wiadomości
Strzały w kierunku liceum w Warszawie. Sąd aresztował 43-latka

Sąd zdecydował o tymczasowym aresztowaniu na okres trzech miesięcy 43-letniego mężczyzny, który w środę rano ostrzelał z wiatrówki budynek liceum przy ulicy Marszałkowskiej - poinformowała w sobotę na portalu X Komenda Stołeczna Policji.

Wszystko mnie boli. Niepokojące słowa przed „Tańcem z gwiazdami” Wiadomości
"Wszystko mnie boli". Niepokojące słowa przed „Tańcem z gwiazdami”

Sebastian Fabijański bierze udział w 18. edycji programu Taniec z gwiazdami. Aktor tworzy taneczny duet z Julią Suryś. Po dwóch odcinkach show przekazał jednak niepokojące informacje o swoim stanie zdrowia.

REKLAMA

Ambasador Izraela zarzuca antysemityzm watykańskiemu dziennikowi "L'Osservatore Romano"?

Z poważnymi zarzutami o antysemityzm wystąpił pod adresem „L’Osservatore Romano” ambasador Izraela przy Stolicy Apostolskiej Yaron Sideman. W wypowiedzi dla „Middle East Forum” skrytykował on zamieszczony na łamach watykańskiego dziennika artykuł o. Davida Neuhausa, w którym jezuita, konwertyta z judaizmu, zwraca uwagę na tragiczną sytuację i śmierć Palestyńczyków oraz wykorzystanie narracji o podboju zawartej w Księdze Powtórzonego Prawa i Księdze Jozuego do uzasadnienia przez Izrael operacji wojskowych.
Watykan
Watykan / pixabay.com/Bradiporap

Co musisz wiedzieć?

  • „Middle East Forum” oskarża „L’Osservatore Romano” o „znany antysemityzm” odnosząc się do artykułu jezuity o. Davida Neuhausa;
  • Ojcu Neuhausowi zarzucono manipulowanie wypowiedziami Davida Ben Guriona oraz Benjamina Netanyahu oraz stwierdzono, że antysemityzm dla „L’Osservatore Romano” jest „regułą, a nie wyjątkiem” i sięgnięto do wyrwanych z kontekstu przykładów z XIX wieku;
  • Przytoczono tu również opinię ambasadora Izraela Yarona Sidemana, który wyjaśniał autorowi artykułu, że „historia pełna jest przykładów pism religijnych wykorzystywanych w służbie dobra lub manipulowanych w celu szerzenia zła";
  • Włoski watykanista stwierdził, że choć za treść artykułu na łamach „Middle East Forum” odpowiada jego autor, Jules Gomes, to fakt, iż został on przytoczony na koncie X ambasady Izraela przy Stolicy Apostolskiej sprawił, iż uzyskał on w ten sposób charakter oficjalny.

 

Znany antysemityzm?

Tekst na łamach „Middle East Forum” oskarża „L’Osservatore Romano” o „znany antysemityzm”, zaznaczając, że artykuł o. Neuhausa podkreślał, iż Jozue był dla założyciela państwa Izrael Davida Ben Guriona „historycznym wzorem dla podboju Ziemi Biblijnej przez Lud Biblijny”, jak również cytując zeznania Ben Guriona przed Komisją Peela w 1937 roku, kiedy to powiedział: „W imieniu Żydów oświadczam, że Biblia jest naszym mandatem, Biblia została napisana przez nas w naszym języku, w języku hebrajskim, w tym kraju. To jest nasz mandat. Nasze prawo jest tak stare jak naród żydowski”. Według o. Neuhausa obecny premier Izraela Beniamin Netanjahu jest „spadkobiercą Ben Guriona w wykorzystywaniu Biblii do legitymizacji i umacniania okupacji”.

W artykule na łamach „Middle East Forum” skrytykowano o. Neuhausa za wybór i wyrwanie z kontekstu świadectwa Ben Guriona, a także za zniekształcenie aluzji Netanjahu do Pisma Świętego, i przytoczono opinię kilku ekspertów, którzy podzielili tę opinię. Jego autor, Jules Gomes podkreśla, że „artykuł Neuhausa nie jest pierwszą oszczerczą publikacją w L'Osservatore Romano”, przypominając, że 7 maja ten sam jezuita opublikował artykuł zatytułowany „Antysemityzm i Palestyna”, w którym skrytykował wojnę Izraela przeciwko Palestyńczykom.

Ponadto w artykule stwierdzono, że antysemityzm dla „L’Osservatore Romano” jest „regułą, a nie wyjątkiem” i sięgnięto do wyrwanych z kontekstu przykładów z XIX wieku.

 

Udział Ambasady Izraela przy Stolicy Apostolskiej

Następnie przytoczono opinię ambasadora Izraela Yarona Sidemana. Wyjaśnił on Gomesowi, że „historia pełna jest przykładów pism religijnych wykorzystywanych w służbie dobra lub manipulowanych w celu szerzenia zła. Być może najbardziej wymownym przykładem jest przewrotna interpretacja religii przez radykalne ugrupowania islamskie – takie jak Hamas, Iran i Hezbollah – w celu usprawiedliwienia najstraszniejszych aktów przemocy, których dopuszczają się w imię Boga przeciwko każdej grupie ludzi, która nie wyznaje ich wersji islamu”.

Ambasador Sideman powiedział następnie, odnosząc się do reakcji na ataki z 7 października 2023 roku, że „kiedy Izrael podejmuje decyzje dotyczące bezpieczeństwa, decydenci nie otwierają Biblii i nie interpretują tekstów, jak sugerowałby Neuhaus. Izrael wybiera raczej najlepszy sposób postępowania, jaki uważa za konieczny, aby bronić się przed bardzo realnym zagrożeniem dla swojego istnienia. Kontrowersje religijne między chrześcijanami i żydami nie są w tym przypadku ani konieczne, ani istotne”.

Komentując tę wypowiedź dla „Middle East Forum” włoski watykanista Andrea Gagliarducci zauważa, że choć za treść artykułu na łamach „Middle East Forum” odpowiada jego autor, Jules Gomes, to fakt, iż został on przytoczony na koncie X ambasady Izraela przy Stolicy Apostolskiej sprawił, iż uzyskał on w ten sposób charakter oficjalny. Nie wiadomo, czy Stolica Apostolska odniesie się do stanowiska izraelskiego dyplomaty.

st



 

Polecane