Trump złoży przysięgę na dwóch Bibliach

W poniedziałek Donald Trump złoży przysięgę jako 47. prezydent USA w Kapitolu na dwóch Bibliach jednocześnie. Podobnie jak podczas inauguracji w 2017 r. będzie on wspierany przez katolickiego arcybiskupa Nowego Jorku, kardynała Timothy'ego Dolana.
Donald Trump Trump złoży przysięgę na dwóch Bibliach
Donald Trump / EPA/TRUMP VANCE TRANSITION TEAM HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES Dostawca: PAP/EPA

Arcybiskup Nowego Jorku, kardynał Timothy Dolan, również i tym razem będzie się modlił za Donalda Trumpa. Wzbudziło to zdziwienie wielu obserwatorów podobnie jak przed ośmiu laty podczas pierwszej inauguracji Trumpa. Ale kardynał nie zraża się krytyką i podtrzymuje dobre stosunki z Trumpem, który w poniedziałek złoży swoją drugą przysięgę  prezydencką. Z powodu panującego mrozu ceremonię, która zwykle odbywa się na świeżym powietrzu, 78-latek przeniósł do Kapitolu – podobnie jak zrobił to Ronald Reagan w 1985 r. 

Podczas gdy inni zwierzchnicy Kościołów zachowują krytyczny dystans wobec Trumpa, kard. Dolan od lat zachowuje pragmatyczne podejście do tego kontrowersyjnego polityka. „Prezydent był tak miły, że poprosił mnie o wygłoszenie modlitwy na otwarcie jego kadencji” – powiedział kard. Dolan jednej z lokalnych stacji telewizyjnych w Nowym Jorku. 

Zobowiązani do wzajemnych podziękowań 

Ich wzajemne relacje są oparte na zasadzie symbiozy. Będąc prezydentem, Trump otworzył kasę państwową, aby ratować dotknięte pandemią szkoły katolickie. Kardynał zrewanżował się czyniąc Trumpa akceptowalnym dla wyborców katolickich. Kalkulacje się powiodły. Jak pokazują powyborcze analizy, w wyborach prezydenckich w 2024 roku na kandydata Partii Republikańskiej zagłosowało ponad 60 procent praktykujących katolików.  

Odmówienie modlitwy podczas inauguracji prezydentury można rozumieć jako formę podziękowań dla kardynała. Dolan jest jednym z kilku duchownych zaproszonych przez Trumpa. 47. prezydent kontynuuje tradycję, zgodnie z którą o powodzenie jego kadencji modlą się przedstawiciele różnych wyznań. Wśród nich jest rabin Marvin Hier, założyciel Centrum Szymona Wiesenthala. Obecni będą również przedstawiciele sikhów i muzułmanów.

Na chwałę Abrahama Lincolna

Podczas ceremonii zaprzysiężenia Trump położy rękę jednocześnie na dwóch Bibliach. Wybierając Biblię Lincolna, oddaje hołd pierwszemu republikańskiemu prezydentowi USA. Abolicjonista Abraham Lincoln korzystał z tego wydania podczas swojej inauguracji w 1861 roku. Druga jest własnością Trumpa, podarowaną mu przez matkę w 1955 roku. W ten sposób polityk, który nie jest uważany za osobę zbyt przywiązaną do Biblii, chce podkreślić historyczne powiązania z jednym z  największych w historii prezydentów USA, a także osobiste powiązania ze swoją rodziną.

Zaprzysiężenie Trumpa i jego wiceprezydenta J.D. Vance'a 20 stycznia o godzinie 12:00 (czasu lokalnego) oraz parada kończąca uroczystość,  będą przebiegać  z zachowaniem ścisłych środków bezpieczeństwa. Rozmieszczono prawie 8000 żołnierzy Gwardii Narodowej. Ponadto porządku pilnować będzie tysiące agentów federalnych i funkcjonariuszy policji. 

Nowy rekord darowizn 

Bilety na uroczystości inauguracyjne cieszą się dużym zainteresowaniem. Nawet najwięksi darczyńcy, którzy przekazują sześciocyfrowe kwoty, nie mają gwarancji na zajęcie upragnionego miejsca VIP podczas ceremonii.  Walkę o miejsca prawdopodobnie jeszcze bardziej zaostrzy przełożenie uroczystości na Kapitol. Według amerykańskiego dziennika „New York Times”, dochód z darowizn w kwocie przekraczającej 170 milionów dolarów, pobił wszelkie dotychczasowe rekordy.

To za mało dla biznesmena Trumpa, którego ekipa również czerpie zyski z ekumenicznego spotkania modlitewnego przed inauguracją. Każdy, kto chce modlić się z Donaldem i Melanią Trump, będzie musiał sięgnąć głęboko do kieszeni. „Za  uczestnictwo wymagana jest minimalna darowizna w wysokości 100 000 USD lub 200 000 USD ” – czytamy w siedmiostronicowej broszurze informacyjnej, do której dotarł portal informacyjny Axios. Krytycy widzą w tym „bezprecedensową komercjalizację modlitwy”.

Piosenkarz gospel z Nigerii

Kontrastem dla tej kontrowersji jest znaczenie udziału Nathaniela Basseya. Nigeryjski artysta gospel ma być pierwszym afrykańskim muzykiem, który wystąpi na śniadaniu modlitewnym z okazji inauguracji prezydentury Trumpa. „To kamień milowy dla afrykańskiej muzyki kościelnej” – powiedział piosenkarz.  

W ramowym programie uroczystości jest wymieniona także gwiazda muzyki country Carrie Underwood. 41-letnia piosenkarka zaśpiewa podczas inauguracji utwór „America the Beautiful”. Wielokrotna laureatka nagrody Grammy, która zyskała sławę dzięki udziałowi w programie castingowym „American Idol”, zaskoczyła wielu swoich fanów. Kilka lat temu naśmiewała się z Trumpa w skeczu muzycznym na rozdaniu nagród Country Music Awards.  

KNA, ts


 

POLECANE
PGE GiEK wydał ważny komunikat z ostatniej chwili
PGE GiEK wydał ważny komunikat

Po rosyjskim ataku dronowym i naruszeniu polskiej przestrzeni powietrznej koncern PGE GiEK ogłosił wprowadzenie dodatkowych środków bezpieczeństwa. Szczególną ochroną objęto Elektrownię Bełchatów – obiekt strategiczny dla polskiej energetyki.

Wiadomości
„Bez Boga tylko trwoga”. Wielkie spotkanie Białego Kruka w Sanktuarium św. Jana Pawła II

Już w niedzielę, 14 września 2025 r., w krakowskim Sanktuarium św. Jana Pawła II odbędzie się wyjątkowe wydarzenie kulturalno-religijne, przygotowane przez Wydawnictwo Biały Kruk. Spotkanie pod hasłem „Bez Boga tylko trwoga” połączone będzie z premierami najnowszych książek, debatą wybitnych intelektualistów i uczczeniem ważnych rocznic – 70. urodzin papieża Leona XIV oraz 78. rocznicy urodzin bł. ks. Jerzego Popiełuszki.

Zatrzymano Afgańczyka podejrzanego o ataki na polskich żołnierzy. Jest komunikat prokuratury z ostatniej chwili
Zatrzymano Afgańczyka podejrzanego o ataki na polskich żołnierzy. Jest komunikat prokuratury

Straż Graniczna i Żandarmeria Wojskowa zatrzymały Afgańczyka podejrzewanego o ataki na polskich żołnierzy na granicy z Białorusią. Ahmad K. usłyszał zarzut czynnej napaści i decyzją sądu trafił do aresztu. Grozi mu nawet 30 lat więzienia.

Wiadomości
Czy na domek rekreacyjny całoroczny trzeba mieć pozwolenie?

Planując postawienie domku rekreacyjnego całorocznego, wiele osób zastanawia się, czy konieczne jest uzyskanie pozwolenia na budowę. W artykule przyglądamy się wymogom prawnym dotyczącym małych domków drewnianych, standardom technicznym umożliwiającym całoroczne użytkowanie, niezbędnym instalacjom oraz możliwości adaptacji konstrukcji do indywidualnych potrzeb. Dowiesz się, w jakich sytuacjach można skorzystać z uproszczonej procedury oraz na co zwrócić uwagę przy planowaniu inwestycji.

Tusk: Dziś dowiemy się jakie dalsze działania ws. wschodniej flanki podejmie NATO z ostatniej chwili
Tusk: Dziś dowiemy się jakie dalsze działania ws. wschodniej flanki podejmie NATO

Jestem w stałym kontakcie z sekretarzem generalnym NATO Markiem Rutte; otrzymałem informację, że jeszcze dziś dowiemy się, jakie będą dalsze działania Sojuszu, jeśli chodzi o wschodnią flankę, po ataku dronowym Rosji - powiedział premier Donald Tusk w piątek.

Były szef litewskiego parlamentu: powinniśmy zawrzeć dwustronne umowy obronne z Polską i Niemcami gorące
Były szef litewskiego parlamentu: powinniśmy zawrzeć dwustronne umowy obronne z Polską i Niemcami

Litwa powinna zawrzeć dwustronne porozumienia obronne z Polską i Niemcami, aby móc korzystać z ich potencjału – oznajmił w reakcji na wtargnięcie do Polski rosyjskich dronów Saulius Skvernelis, przewodniczący ugrupowania Związek Demokratyczny „W imię Litwy”, do niedawna przewodniczący Sejmu.

Wielka awaria systemu paszportowego. Jest komunikat z ostatniej chwili
Wielka awaria systemu paszportowego. Jest komunikat

W piątek, 12 września 2025 roku, w godzinach porannych doszło do poważnej awarii systemu paszportowego w całym kraju. 

Wielka Brytania wprowadza nowe sankcje na Rosję z ostatniej chwili
Wielka Brytania wprowadza nowe sankcje na Rosję

Brytyjski rząd ogłosił w piątek nałożenie 100 nowych sankcji, ograniczających źródła dochodów oraz dostawy wojskowe do Rosji, w odpowiedzi na rosyjskie naloty, które naruszyły przestrzeń powietrzną nad Polską i uszkodziły budynek ukraińskiego rządu w Kijowie.

Ważny komunikat dla mieszkańców Gdańska z ostatniej chwili
Ważny komunikat dla mieszkańców Gdańska

Od 11 września kierowców i pasażerów komunikacji miejskiej w Gdańsku czekają spore utrudnienia. Rozpoczyna się remont ul. Hynka, który wiąże się z objazdami i zmianami tras autobusów.

Warszawa: Ewakuacja pasażerów ze stacji metra z ostatniej chwili
Warszawa: Ewakuacja pasażerów ze stacji metra

W piątek doszło do niebezpiecznej sytuacji na stacji metra Młociny w Warszawie. W jednym ze składów pojawiło się silne zadymienie; z peronów trzeba było ewakuować pasażerów, a na miejsce wezwano strażaków.

REKLAMA

Trump złoży przysięgę na dwóch Bibliach

W poniedziałek Donald Trump złoży przysięgę jako 47. prezydent USA w Kapitolu na dwóch Bibliach jednocześnie. Podobnie jak podczas inauguracji w 2017 r. będzie on wspierany przez katolickiego arcybiskupa Nowego Jorku, kardynała Timothy'ego Dolana.
Donald Trump Trump złoży przysięgę na dwóch Bibliach
Donald Trump / EPA/TRUMP VANCE TRANSITION TEAM HANDOUT HANDOUT EDITORIAL USE ONLY/NO SALES Dostawca: PAP/EPA

Arcybiskup Nowego Jorku, kardynał Timothy Dolan, również i tym razem będzie się modlił za Donalda Trumpa. Wzbudziło to zdziwienie wielu obserwatorów podobnie jak przed ośmiu laty podczas pierwszej inauguracji Trumpa. Ale kardynał nie zraża się krytyką i podtrzymuje dobre stosunki z Trumpem, który w poniedziałek złoży swoją drugą przysięgę  prezydencką. Z powodu panującego mrozu ceremonię, która zwykle odbywa się na świeżym powietrzu, 78-latek przeniósł do Kapitolu – podobnie jak zrobił to Ronald Reagan w 1985 r. 

Podczas gdy inni zwierzchnicy Kościołów zachowują krytyczny dystans wobec Trumpa, kard. Dolan od lat zachowuje pragmatyczne podejście do tego kontrowersyjnego polityka. „Prezydent był tak miły, że poprosił mnie o wygłoszenie modlitwy na otwarcie jego kadencji” – powiedział kard. Dolan jednej z lokalnych stacji telewizyjnych w Nowym Jorku. 

Zobowiązani do wzajemnych podziękowań 

Ich wzajemne relacje są oparte na zasadzie symbiozy. Będąc prezydentem, Trump otworzył kasę państwową, aby ratować dotknięte pandemią szkoły katolickie. Kardynał zrewanżował się czyniąc Trumpa akceptowalnym dla wyborców katolickich. Kalkulacje się powiodły. Jak pokazują powyborcze analizy, w wyborach prezydenckich w 2024 roku na kandydata Partii Republikańskiej zagłosowało ponad 60 procent praktykujących katolików.  

Odmówienie modlitwy podczas inauguracji prezydentury można rozumieć jako formę podziękowań dla kardynała. Dolan jest jednym z kilku duchownych zaproszonych przez Trumpa. 47. prezydent kontynuuje tradycję, zgodnie z którą o powodzenie jego kadencji modlą się przedstawiciele różnych wyznań. Wśród nich jest rabin Marvin Hier, założyciel Centrum Szymona Wiesenthala. Obecni będą również przedstawiciele sikhów i muzułmanów.

Na chwałę Abrahama Lincolna

Podczas ceremonii zaprzysiężenia Trump położy rękę jednocześnie na dwóch Bibliach. Wybierając Biblię Lincolna, oddaje hołd pierwszemu republikańskiemu prezydentowi USA. Abolicjonista Abraham Lincoln korzystał z tego wydania podczas swojej inauguracji w 1861 roku. Druga jest własnością Trumpa, podarowaną mu przez matkę w 1955 roku. W ten sposób polityk, który nie jest uważany za osobę zbyt przywiązaną do Biblii, chce podkreślić historyczne powiązania z jednym z  największych w historii prezydentów USA, a także osobiste powiązania ze swoją rodziną.

Zaprzysiężenie Trumpa i jego wiceprezydenta J.D. Vance'a 20 stycznia o godzinie 12:00 (czasu lokalnego) oraz parada kończąca uroczystość,  będą przebiegać  z zachowaniem ścisłych środków bezpieczeństwa. Rozmieszczono prawie 8000 żołnierzy Gwardii Narodowej. Ponadto porządku pilnować będzie tysiące agentów federalnych i funkcjonariuszy policji. 

Nowy rekord darowizn 

Bilety na uroczystości inauguracyjne cieszą się dużym zainteresowaniem. Nawet najwięksi darczyńcy, którzy przekazują sześciocyfrowe kwoty, nie mają gwarancji na zajęcie upragnionego miejsca VIP podczas ceremonii.  Walkę o miejsca prawdopodobnie jeszcze bardziej zaostrzy przełożenie uroczystości na Kapitol. Według amerykańskiego dziennika „New York Times”, dochód z darowizn w kwocie przekraczającej 170 milionów dolarów, pobił wszelkie dotychczasowe rekordy.

To za mało dla biznesmena Trumpa, którego ekipa również czerpie zyski z ekumenicznego spotkania modlitewnego przed inauguracją. Każdy, kto chce modlić się z Donaldem i Melanią Trump, będzie musiał sięgnąć głęboko do kieszeni. „Za  uczestnictwo wymagana jest minimalna darowizna w wysokości 100 000 USD lub 200 000 USD ” – czytamy w siedmiostronicowej broszurze informacyjnej, do której dotarł portal informacyjny Axios. Krytycy widzą w tym „bezprecedensową komercjalizację modlitwy”.

Piosenkarz gospel z Nigerii

Kontrastem dla tej kontrowersji jest znaczenie udziału Nathaniela Basseya. Nigeryjski artysta gospel ma być pierwszym afrykańskim muzykiem, który wystąpi na śniadaniu modlitewnym z okazji inauguracji prezydentury Trumpa. „To kamień milowy dla afrykańskiej muzyki kościelnej” – powiedział piosenkarz.  

W ramowym programie uroczystości jest wymieniona także gwiazda muzyki country Carrie Underwood. 41-letnia piosenkarka zaśpiewa podczas inauguracji utwór „America the Beautiful”. Wielokrotna laureatka nagrody Grammy, która zyskała sławę dzięki udziałowi w programie castingowym „American Idol”, zaskoczyła wielu swoich fanów. Kilka lat temu naśmiewała się z Trumpa w skeczu muzycznym na rozdaniu nagród Country Music Awards.  

KNA, ts



 

Polecane
Emerytury
Stażowe