Niedziela Gaudete. Co oznacza i dlaczego zamienia fiolet na róż?

Niedziela Gaudete, Niedziela radości, różowa niedziela, to wszystko określenia III niedzieli Adwentu. Tego dnia w liturgii, charakterystyczny dla tego okresu fiolet, zastępowany jest przez kolor różowy.
Leon XIV w czasie Mszy św. w III Niedzielę Adwentu
Leon XIV w czasie Mszy św. w III Niedzielę Adwentu / EPA/FABIO FRUSTACI Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • III niedziela Adwentu zwana jest niedzielą radości lub Niedziela Gaudete;
  • Nazwa pochodzi od pierwszego słowa antyfony na wejście;
  • Tego dnia kolor szat liturgicznych zmienia się z fioletu na różowy, symbolizujący nadzieję.

 

Antyfona na wejście

Zwyczajowe określenie III niedzieli Adwentu, Niedzielą Gaudete, wywodzi się od pierwszego słowa introitu Mszy świętego tego dnia, brzmiącego po łacinie:

"Gaudete in Domino semper: iterum dico, gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus: Dominus enim prope est. Nihil solliciti sitis: sed in omni oratione petitiones vestrae innotescant apud Deum. Benedixisti Domine, terram tuam: avertisti captivitatem Jacob", czyli "Radujcie się zawsze w Panu; jeszcze raz powtarzam: radujcie się! Niech będzie znana wszystkim ludziom wasza wyrozumiała łagodność: Pan jest blisko! O nic się już zbytnio nie troskajcie, ale w każdej sprawie wasze prośby przedstawiajcie Bogu w modlitwie i błaganiu z dziękczynieniem! Łaskawym się okazałeś, Panie, dla Twej ziemi; odmieniłeś los Jakuba".

 

Symbolika różu

Dziś w liturgii, tradycyjny dla Adwentu fiolet, zastępuje róż. Kolor fioletowy symbolizuje mieszankę czerwieni i niebieskiego, czyli połączenie ziemi i nieba, doczesności z nadprzyrodzonością, ciała i ducha, które charakterystyczne są dla obu najważniejszych tajemnic tego okresu - Wcielenia i Paruzji.

Jedyną kolorystyczną zmianą w liturgii jest właśnie Niedziela Gaudete, której róż ma symbolizować nadzieję zbliżającego się momentu Narodzenia Pańskiego, fioletu rozjaśnionego przez światłość Syna Bożego.

Po III niedzieli Adwentu, od 17 grudnia, charakter tego okresu zmienia się z akcentu położonego na oczekiwanie powtórnego przyjścia Chrystusa, w bezpośrednie przygotowanie do Bożego Narodzenia.

 

Adwent

Przypomnijmy, że słowo "adwent" pochodzi od łacińskiego "adventus" (grec. παρουσία, parusia) i oznacza "przyjście". W Kościele katolickim Adwent rozpoczyna nowy rok liturgiczny.

Pierwsza Niedziela Adwentu otwiera podzielony na dwa etapy okres poprzedzający Boże Narodzenie. Adwent to w głównej mierze oczekiwanie na paruzję, czyli ostateczne przyjście Chrystusa na końcu czasów, ale także przygotowanie do przeżywania tajemnicy Wcielenia w Bożym Narodzeniu.


 

POLECANE
Pałac Buckingham: Nowe doniesienia ws. księżnej Kate Wiadomości
Pałac Buckingham: Nowe doniesienia ws. księżnej Kate

Księżna Kate zabrała głos po dłuższej nieobecności w mediach, a powodem było szczególne wydarzenie - Światowy Dzień Walki z Rakiem, obchodzony 4 lutego. Jej nagranie, opublikowane w sieci późnym wieczorem, szybko wzbudziło poruszenie.

UE ostrzega TikToka: możliwe naruszenie prawa cyfrowego Wiadomości
UE ostrzega TikToka: możliwe naruszenie prawa cyfrowego

Komisja Europejska oświadczyła w piątek, że uzależniająca konstrukcja TikToka narusza przepisy unijnego Aktu o usługach cyfrowych (DSA). Według niej przewijanie w nieskończoność, automatyczne odtwarzanie i spersonalizowane rekomendacje prowadzą do kompulsywnego korzystania z TikToka, zwłaszcza przez dzieci.

Komunikat dla mieszkańców Warszawy Wiadomości
Komunikat dla mieszkańców Warszawy

Zbliża się kolejny etap badań archeologicznych na terenie dawnego Pałacu Brühla. Obszar został właśnie ogrodzony i oczyszczony. Będą to pierwsze prace wykopaliskowe w tym miejscu od czasu uprzątnięcia go po zakończeniu II wojny światowej - poinformowano w piątek na FB Pałacu Saskiego.

Oglądalność programów informacyjnych w styczniu. TV Republika przed TVN24, Wpolsce24 przed Polsat News z ostatniej chwili
Oglądalność programów informacyjnych w styczniu. TV Republika przed TVN24, Wpolsce24 przed Polsat News

W styczniu 2026 roku Telewizja Republika utrzymała pozycję lidera wśród kanałów informacyjnych pod względem średniej liczby widzów w rynku telewizyjnym. Z danych Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji wynika, że w ciągu miesiąca średnio 324 594 osoby oglądały programy tej stacji.

Nie żyje aktor znany z kultowych seriali z ostatniej chwili
Nie żyje aktor znany z kultowych seriali

Nie żyje Charles C. Stevenson Jr., amerykański aktor charakterystyczny, którego twarz przez dekady pojawiała się w najpopularniejszych serialach i filmach. Artysta zmarł w wieku 95 lat. Informację o jego śmierci potwierdził syn aktora, Scott, w rozmowie z mediami.

Tȟašúŋke Witkó: Legion zbudowani z ego Radosława Sikorskiego tylko u nas
Tȟašúŋke Witkó: Legion zbudowani z ego Radosława Sikorskiego

Od czasu zwycięstwa Karola Nawrockiego w elekcji prezydenckiej, staram się unikać pisania o polityce uprawianej przez nadwiślańskich dyletantów, szczególnie tych zrzeszonych pod „uśmiechniętym sztandarem”. Generalnie, sam siebie nie uważam za jakiegoś wielkiego sztywniaka, jednak jestem już w wieku, w którym skupiam swoją uwagę na spawach ważnych dla mojego kraju.

Pod znakiem 80. rocznicy obecności V Brygady Wileńskiej AK na Pomorzu. Najbliższe plany gdańskiego IPN Wiadomości
Pod znakiem 80. rocznicy obecności V Brygady Wileńskiej AK na Pomorzu. Najbliższe plany gdańskiego IPN

6 lutego w siedzibie IPN Oddział w Gdańsku odbył się briefing prasowy, podczas którego zaprezentowane zostały najważniejsze działania tej instytucji przygotowane na najbliższe miesiące. Rok 2026 przebiegnie pod znakiem obchodów 80. rocznicy obecności V Brygady Wileńskiej Armii Krajowej na Pomorzu.

Prokuratura Krajowa wydała list gończy za Zbigniewem Ziobro z ostatniej chwili
Prokuratura Krajowa wydała list gończy za Zbigniewem Ziobro

Prokurator wydał w piątek postanowienie o poszukiwaniu podejrzanego, byłego ministra sprawiedliwości Zbigniewa Ziobry, listem gończym – poinformowała Prokuratura Krajowa. List gończy z wizerunkiem i danymi Ziobry został opublikowany na stronie Komendy Stołecznej Policji.

Planował zamach na szkołę. 18-latek odpowie przed sądem Wiadomości
Planował zamach na szkołę. 18-latek odpowie przed sądem

Osiemnastolatek z Podkarpacia, podejrzewany o inspirowanie się ideologią dżihadystyczną i planowanie masowego zamachu, stanie przed sądem. Akt oskarżenia przeciwko Remigiuszowi Ż. trafił do Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu. Prokuratura nie ma wątpliwości, że działania młodego mężczyzny stanowiły realne zagrożenie dla życia i zdrowia innych osób.

Norweska księżna kaja się za znajomość z Epsteinem z ostatniej chwili
Norweska księżna kaja się za znajomość z Epsteinem

Norweski dwór królewski opublikował w piątek oświadczenie, w którym żona następcy tronu, księżna Mette-Marit przeprosiła za znajomość z amerykańskim finansistą i przestępcą seksualnym Jeffreyem Epsteinem i zawiedzenie zaufania opinii publicznej.

REKLAMA

Niedziela Gaudete. Co oznacza i dlaczego zamienia fiolet na róż?

Niedziela Gaudete, Niedziela radości, różowa niedziela, to wszystko określenia III niedzieli Adwentu. Tego dnia w liturgii, charakterystyczny dla tego okresu fiolet, zastępowany jest przez kolor różowy.
Leon XIV w czasie Mszy św. w III Niedzielę Adwentu
Leon XIV w czasie Mszy św. w III Niedzielę Adwentu / EPA/FABIO FRUSTACI Dostawca: PAP/EPA

Co musisz wiedzieć: 

  • III niedziela Adwentu zwana jest niedzielą radości lub Niedziela Gaudete;
  • Nazwa pochodzi od pierwszego słowa antyfony na wejście;
  • Tego dnia kolor szat liturgicznych zmienia się z fioletu na różowy, symbolizujący nadzieję.

 

Antyfona na wejście

Zwyczajowe określenie III niedzieli Adwentu, Niedzielą Gaudete, wywodzi się od pierwszego słowa introitu Mszy świętego tego dnia, brzmiącego po łacinie:

"Gaudete in Domino semper: iterum dico, gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus: Dominus enim prope est. Nihil solliciti sitis: sed in omni oratione petitiones vestrae innotescant apud Deum. Benedixisti Domine, terram tuam: avertisti captivitatem Jacob", czyli "Radujcie się zawsze w Panu; jeszcze raz powtarzam: radujcie się! Niech będzie znana wszystkim ludziom wasza wyrozumiała łagodność: Pan jest blisko! O nic się już zbytnio nie troskajcie, ale w każdej sprawie wasze prośby przedstawiajcie Bogu w modlitwie i błaganiu z dziękczynieniem! Łaskawym się okazałeś, Panie, dla Twej ziemi; odmieniłeś los Jakuba".

 

Symbolika różu

Dziś w liturgii, tradycyjny dla Adwentu fiolet, zastępuje róż. Kolor fioletowy symbolizuje mieszankę czerwieni i niebieskiego, czyli połączenie ziemi i nieba, doczesności z nadprzyrodzonością, ciała i ducha, które charakterystyczne są dla obu najważniejszych tajemnic tego okresu - Wcielenia i Paruzji.

Jedyną kolorystyczną zmianą w liturgii jest właśnie Niedziela Gaudete, której róż ma symbolizować nadzieję zbliżającego się momentu Narodzenia Pańskiego, fioletu rozjaśnionego przez światłość Syna Bożego.

Po III niedzieli Adwentu, od 17 grudnia, charakter tego okresu zmienia się z akcentu położonego na oczekiwanie powtórnego przyjścia Chrystusa, w bezpośrednie przygotowanie do Bożego Narodzenia.

 

Adwent

Przypomnijmy, że słowo "adwent" pochodzi od łacińskiego "adventus" (grec. παρουσία, parusia) i oznacza "przyjście". W Kościele katolickim Adwent rozpoczyna nowy rok liturgiczny.

Pierwsza Niedziela Adwentu otwiera podzielony na dwa etapy okres poprzedzający Boże Narodzenie. Adwent to w głównej mierze oczekiwanie na paruzję, czyli ostateczne przyjście Chrystusa na końcu czasów, ale także przygotowanie do przeżywania tajemnicy Wcielenia w Bożym Narodzeniu.



 

Polecane